à discrétion en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

L’accusé savait que la victime s’était rendue à discrétion.
被告人知道被害人已无条件投降。

< < 3. Lesdits combattants avaient déposé les armes ou s ' étaient rendus à discrétion. > >
" 3. 该名或该多名战斗员已放下武器或无条件投降 " 。

De tuer ou de blesser un ennemi qui, ayant mis bas les armes ou n ' ayant plus les moyens de se défendre, s ' est rendu à discrétion;
伤杀敌人降军之委置军器或无军器防卫者;

Au moment où la personne a été tuée ou blessée, elle s’était rendue à discrétion en déposant ses armes ou n’avait plus de moyens de se défendre.
该人员被杀、伤时已放下武器或已丧失自卫能力而无条件投降。

Vi) Le fait de tuer ou de blesser un combattant qui, ayant déposé les armes ou n’ayant plus de moyens de se défendre, s’est rendu à discrétion
㈥ 杀、伤已经放下武器或丧失自卫能力并已无条件投降的战斗员